<rp>
HTML element · 8 supported, 1 partial, 5 unsupported across 15 clients
The <rp> element provides parenthesis fallback for ruby annotations. It is rarely used outside East Asian typography contexts, and email client support is uneven. Production email targeting Japanese or Chinese audiences typically renders ruby manually using inline-block spans for greater control.
Client Support
| Client | Category | Engine | Support |
|---|---|---|---|
| Gmail | webmail | Gmail Web | Unsupported |
| Gmail Android | mobile | Gmail Mobile | Partial |
| Gmail iOS | mobile | Gmail Mobile | Unsupported |
| Outlook 365 | webmail | Outlook Web | Supported |
| Outlook (New) | desktop | Outlook Web | Unsupported |
| Outlook Classic | desktop | Microsoft Word | Unsupported |
| Outlook iOS | mobile | Outlook Mobile | Supported |
| Outlook Android | mobile | Outlook Mobile | Supported |
| Apple Mail | desktop | WebKit | Supported |
| Apple Mail iOS | mobile | WebKit | Supported |
| Yahoo Mail | webmail | Yahoo | Supported |
| Samsung Mail | mobile | Samsung | Supported |
| Thunderbird | desktop | Gecko | Supported |
| HEY Mail | webmail | WebKit | Unsupported |
| Superhuman | desktop | Blink | Unknown |
Client-by-client behaviour for <rp>
Fully supports <rp> (8): Outlook 365, Outlook iOS, Outlook Android, Apple Mail, Apple Mail iOS, Yahoo Mail, Samsung Mail, Thunderbird.
Partial support (1): Gmail Android. Expect rendering quirks unique to each engine — partial support typically means a subset of values, an ignored shorthand, or sanitizer-specific rewrites.
No support (5): Gmail, Gmail iOS, Outlook (New), Outlook Classic, HEY Mail. Plan fallbacks for these clients before relying on <rp> in production sends.
Behaviour unverified in: Superhuman.
When to use <rp> in email
- Providing parenthetical pronunciation hints for ideograms in Japanese newsletters.
- Ruby fallback in mixed-language brand emails.
- Educational content in language-learning email products.
Rendering behaviour and edge cases
- Most email clients ignore the semantic distinction between <rp> and surrounding ruby content.
- Apple Mail respects <rp> visibility rules; other clients often render the parenthesis content inline as regular text.
- Outlook on Windows shows <rp> content unconditionally, defeating its hide-when-ruby-supported purpose.
Recommended fallback strategy
If precise ruby rendering matters, build the ruby + parenthesis layout yourself with inline-block spans and explicit positioning. Avoid relying on browser-default ruby semantics in email.
Fixes & Workarounds
Gmail
Unsupported"<rp>" is not supported in this email client.
Gmail iOS
Unsupported"<rp>" is not supported in this email client.
Outlook (New)
Unsupported"<rp>" is not supported in this email client.
Outlook Classic
Unsupported"<rp>" is not supported in this email client.
HEY Mail
Unsupported"<rp>" is not supported in this email client.
Gmail Android
Partial"<rp>" is not supported in this email client.
Related Features
Test your email across all 15 clients
Preview rendering, catch CSS issues, and get actionable fixes — free.
Try Emailens FreeSupport data last updated Apr 27, 2026 · synced from caniemail.com via @emailens/engine.